Finasteride 피나스테라이드,탈모약 usage/side effects/dosage 효능/부작용/효과/sexual effect/두타스테라이드/프로페시아/propecia/finpecia/카피약/copy drug/hair loss
About Minoxidil below
원문 ( 여기 )
Origin ( Here)
Finasteride 피나스테라이드
Generic Name: finasteride (fin AS ter ide)
Brand Name: Propecia, Proscar
약물이름 : 피나스테라이드
브랜드 : 프로페시아, 프로스카
What is finasteride? 피나스테라이드가 무엇인가?
Finasteride prevents the conversion of testosterone to dihydrotestosterone (DHT) in the body. DHT is involved in the development of benign prostatic hyperplasia (BPH).
Finasteride (Propecia) is used to treat male pattern hair loss in men. Finasteride (Proscar) is also used to treat symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH) in men with an enlarged prostate. hyperplasia (BPH) in men with an enlarged prostate.
finasteride is for use in men only.
Finasteride may also be used for purposes not listed in this medication guide.
피나스테라이드는몸에서 테스토스테론에서 DHT(디하이드로테스토스테론)으로의 변환을 막아준다. DHT 는 BPH(전립선 비대증 - Benign Prostatic Hyperplasia) 의 성장에 연관이 있다.
피나스테라이드는 남성형 탈모 치료에 사용된다. 피나스테라이드는 또한 전립성 비대증 증상에 사용된다.
피나스테라이드는 남성만 먹는다.
피나스테라이드는 또한 의약 가이드에 없는 용도로 사용될 수도 있다.
Important Information 중요 정보
Finasteride should never be taken by a woman or a child.
Finasteride can cause birth defects if a woman is exposed to it during pregnancy. Finasteride tablets should not be handled by a woman who is pregnant or may become pregnant.
피나스테라이드는 여성이나 아이들이 먹어서는 절대 안된다.
피나스테라이드는 임신중에 노출되면 기형아 출산을 유발할 수 있다. 피나스테라이드 알약은 임산부나 임신 예정인 여성이 만지지도 않는게 좋다.
Before taking this medicine 약을 먹기 전에
You should not use finasteride if you are allergic to it.
finasteride should never be taken by a woman or a child. Finasteride can be absorbed through the skin, and women or children should not be permitted to handle finasteride tablets.
Using finasteride may increase your risk of developing prostate cancer. Talk with your doctor if you have concerns about this risk.
알러지가 있다면 피나스테라이드를 먹어서는 안된다.
피나스테라이드는 여성이나 아이들이 먹어선 절대 안된다. 피나스테라이드는 피부를 통해 흡수될 수 있고, 아이나 여성은 피나스테라이드를 만지는 것도 허용하지 않는게 좋다.
피나스테라이드는 전립선 암의 위험을 증가 시킬 수 있다. 걱정되면 의사와 상담해라.
Tell your doctor if you have ever had:
liver disease, or abnormal liver function tests;
prostate cancer;
a bladder muscle disorder;
stricture of your urethra;
urination problems; or
an allergic reaction to a similar medicine called dutasteride (Avodart).
Although finasteride is not for use by women, this medicine can cause birth defects if a woman is exposed to it during pregnancy. Finasteride tablets should not be handled by a woman who is pregnant or who may become pregnant.
If a woman accidentally comes into contact with a broken or crushed tablet, wash the area with soap and water right away.
의사에게 다음과 같은 것이 있으면 말해라
- 간 질병, 비정상적인 간기능
- 전립선 암
- 방광 근육 장애
- 요도 협착
- 배뇨 장애
- 두타스테라이드라 불리는 (아보다트) 약에 대한 알러지 반응
피나스테라이드는 여성을 위한 것이 아니지만, 임신 중에 노출되면 기형아를 출산할 수 있다. 피나스테라이드 알약은 임산부나 임신할 여성은 만지지도 않는게 좋다.
만약 실수로 접촉하게 된다면, 비누와 물로 즉시 닦아내라.
How should I take finasteride? 피나스테라이드를 어떻게 먹어야 하나?
Your doctor will perform blood tests to make sure you do not have conditions that would prevent you from safely using finasteride.
Follow all directions on your prescription label and read all medication guides or instruction sheets. Use the medicine exactly as directed.
Take this medicine with a full glass of water.
Take the medicine at the same time each day, with or without food.
Use finasteride regularly to get the most benefit.
It may take up to 3 months or longer before you receive the full benefit of taking finasteride. Your doctor will determine how long to treat you with this medicine. Keep using the medication as directed.
You will need frequent medical tests. Your doctor will also test your prostate specific antigen (PSA) to check for prostate cancer.
Store at room temperature away from moisture, heat, and light. Keep the bottle tightly closed when not in use.
피나스테라이드를 안전하게 사용하는 것에 문제가 없는 조건인지 확인하기 위해 의사가 혈액 검사를 할 것이다.
처방전의 모든 내용을 지키고, 약제 설명서를 읽고 지시서를 따라라. 시키는대로 먹어라.
약 먹을때 물 한잔 가득 많이 마셔라.
매일 같은 시작에 먹어라.
규칙적으로 피나스테라이드를 먹는 것은 효과가 제일 좋기 위함이다.
효과가 나오려면 3달정도까지 걸린다. 의사가 얼마나 먹을지 정해줄 것이다. 따라라.
테스트를 자주 해야될 것이다. 전립선 암에 대한 테스트도 할 수도 있다.
상온의 방에 습기나 열, 빛 없이 냅둬라. 병에 넣고 잘 닫아둬라.
What happens if I miss a dose? 먹을 때를 놓치면?
Take the medicine as soon as you can, but skip the missed dose if it is almost time for your next dose. Do not take two doses at one time.
Get your prescription refilled before you run out of medicine completely.
먹을 수 있는대로 빨리 먹는데, 다음 약 먹을때가 거의 다 됐으면 그냥 제껴라. 한번에 두번 용량 먹지말고.
약 다먹기 전에 처방전 받아다가 약 타둬라.
What happens if I overdose? 과용량을 복용하면?
Seek emergency medical attention or call the Poison Help line at 1-800-222-1222.
응급실에 전화해라
What should I avoid while taking finasteride? 피나스테라이드를 먹는 동안 피해야 할 것?
Avoid getting up too fast from a sitting or lying position, or you may feel dizzy.
앉아있거나 누워있다가 갑자기 확 일어나면 어지러움을 느낄 수 있다.
Finasteride side effects 피나스테라이드 부작용
Get emergency medical help if you have signs of an allergic reaction: hives; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat.
Call your doctor at once if you notice any signs of male breast cancer, such as:
breast lumps;
breast pain or tenderness;
nipple discharge; or
any other breast changes.
Common side effects may include:
loss of interest in sex;
impotence;
trouble having an orgasm; or
abnormal ejaculation.
The sexual side effects of finasteride may continue after you stop taking finasteride. Talk to your doctor if you have concerns about these side effects.
This is not a complete list of side effects and others may occur. Call your doctor for medical advice about side effects.
두드러기, 호흡곤란, 입술/혀/목의 붓는 것 등의 알러지 반응이 있으면 응급실을 찾아라.
남성 유방암 증상이 있으면 의사를 찾아라 : 이런 증상 :
- 유방 덩어리
- 유방 통증, 압통
- 유두 돌출
- 다른 유방 변화
흔한 부작용은 이런게 있다 :
- 섹스에 대한 흥미를 잃어버림
- 무기력함
- 오르가즘을 느끼는데 문제가 생김
- 비정상적인 사정
피나스테라이드의 성적 부작용은 먹기를 멈춘 이후에도 지속될 수 있다. 부작용이 걱정되면 의사와 상담해라.
모든 부작용 리스트가 아니다. 의사를 찾아가서 상담해봐라.
Finasteride dosing information 피나스테라이드 사용량 정보
Usual Adult Dose for Benign Prostatic Hyperplasia:
5 mg orally once a day
성인 전립선 비대증에는 하루 5mg 을 구강 복용한다.
Comments: 코멘트
-Dosing is the same both in monotherapy and in combination therapy.
Usual Adult Dose for Androgenetic Alopecia:
1 mg orally once a day
For the treatment of male pattern hair loss (androgenetic alopecia) in men only. (Safety and efficacy have been demonstrated in men between 18 to 41 years of age with mild to moderate hair loss of the vertex and anterior mid scalp area):
단독, 또는 병행 치료에서 사용되는 방법이 똑같다.
안드로겐 탈모에 대한 성인 용법 :
- 하루 1mg 구강복용
남성형 탈모 (안드로겐 탈모) 에 대한 치료에 한정된다. (18세에서 41세의 정수리와 앞 이마 쪽 탈모에 효과와 안정성이 입증되어 있다)
Comments: 코멘트
-Daily use for 3 months or more is necessary before benefit is observed. Continued use is recommended to sustain benefit.
-Withdrawal of treatment leads to reversal of effect within 12 months.
- 효과를 보려면 3개월 이상은 지속해야 한다.
- 중단하면 12개월 이내에 효과가 반전된다.
What other drugs will affect finasteride? 다른 약물이 피나스테라이드에 영향을 주나? (상호작용)
Other drugs may affect finasteride, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal products. Tell your doctor about all your current medicines and any medicine you start or stop using.
비타민이나 다른 약 제품 등이 영향을 줄 수 있으니 의사와 상담해라.
Something else you might like...?
2019/01/25 - [Life/Health care] - Maca 마카 usage/side effects/dosage 효능/부작용/성인,소아 용법(2)
2019/01/25 - [Life/Health care] - L-Arginine 아르기닌 usage/side effects/dosage 효능/부작용/성인,소아 용법(3)